Shares of the beleaguered company were on a roller-coaster, directly under the nose of the market regulator